Au boulot ! Go to Work !

Debout / Wake up !

vous n'avez pas oublié la laverie hier, n'est-ce pas ?
you don't forget the lauderette yesterday ?

derniers petits calins,
last cuddles,

& à la douche,
& go to wash

dernière vérifications,
last inspections,

mettez votre tenue de travail,
put your overalls

(n'oubliez pas de vérifiez vos sous vêtements)
(don't forget to verify your underwear)

et au boulot !
& got to work!

en rêvant à vos prochaines vacances...
dreaming to your next holidays...

bonne semaine,
have a good week !